お久しぶりです。フサコです。
5月はGW。同人誌即売会イベントが目白押しです。
◯5/4(水) SUPER COMIC CITY 29 @東京ビッグサイト
配置：東２ オ41ab
◯5/5(木) COMITIA 140 @東京ビッグサイト
配置：さ17a
◯5/22(日) 関西コミティア 64 ＠インテックス大阪
配置：G-42
◯5/29(日) COMIC CITY大阪 122 ＠インテックス大阪
配置：５号館 Ｘ86b
…これだけ出るなら新刊の一冊も出さないかんよね…
でも中途半端なペラペラの漫画本を頒布するのも申し訳ないよね…
というわけで、フィンランド語の絵本を出すことにしました。
5月新刊は "Porofusakko" の絵本です
Poro = トナカイ、Fusakko = フサッコで、「トナカイフサコ」のフィンランド語版です。（マリメッコっぽくしたくて「ッ」入れた。）
実はかれこれ1年近くオンラインフィンランド語講座を受講していまして、えっちらおっちら語彙力を増やしているところです。年齢もあるし2週に1回しかレッスンはないしそこまで真面目に自主学習もしないしで、ろくに話せるようにはなりません。
小学校の頃、英語を学習していた時に「モノの名前を覚えるためだけの絵本」があって、それをペラリペラリとめくりながら毎日音読した思い出があります。よくある「親の前で何回読んできなさい」っていうアレですね。
それのフィンランド語バージョンが欲しいなー、でもフィンランド語のしかも学習用の子ども向け絵本なんてどこで探せばいいかすらわかんないなー、コロナで現地調達に行くこともできないし…。
というわけで、欲しい本は自分で作ろう。と思い立って作りました。
誰が買うねん感満載の本なので、
全世界のフィンランド語学習者さんに届け。
第一弾として「おうち」編を４冊作りました
1. "talo" （家）
2. "olohuone" （リビング）
3. "keittiö" （キッチン）
4. "makuuhuone" （寝室）
1冊につき6単語、「単語」「例文」のセットです。
それぞれに発音のTipsも収録。
文字だらけの「いかにもお勉強」な本ではなく、パラパラめくって絵と一緒に覚える本にしたかったので、あえてカタカナでの読み方や日本語訳は入れていません。意味は絵で想像していただくなり、ググるなり、本をまたいで出てきた単語でコネクティングドッツを体験していただければと思います。
そして大事な注釈ですが、フィンランド語学集中（多分レベル的には2歳児以下）のトナカイフサコが、自分の学習用に作ったもののお裾分けですので、もしもっと詳しい方で「スペルや文法ミス」を見つけた方はお問合せフォームやSNSのDMからご指摘いただけると大変助かります…！！！ みんなで学ぼう、フィンランド語…！
新刊は【1冊 500円】、GW後に通販も開始予定です。
あと、久々にPorofusakkoシリーズでアート＆てづくりバザールにも出たいなぁ〜。
（あと本当にどうでもいい話ですけど、COMIC CITY大阪のカバーイラストに珍しく私の推しが載ってたので「うわぁマジか」って声に出ちゃいましたね…そうとなったら誰か売り子さん…探さな…きゃ…）
・・・・・・・・・・
出版物のご購入はこちらから！
はてなブログに寄稿させていただきました。
旅行記マンガ最新作「冬の山口はいいぞ」
アルパカさんとのスペイン旅行記「トナパカ☆スペイン」
フィンランド番外編「極夜旅行 こぼれ話」
「白夜旅行記 〜フィンランド・ノルウェーひとり旅〜」はこちらで読めます
タイ旅行編「春のタイ 水かけ祭り ひとり旅」はこちら
Twitterあります。フォローお願いいたします。
こんな感じの、フィンランド語の単語絵本がほしいなーと思い、欲しいなら自分で作ってしまおうということで。
— トナカイフサコ / 漫画家 / 旅するトナカイ (@fusakonomanga) 2021年11月10日
おうち編です。
毎週アップしたいです。#水曜日のフィンランド語#porofusakko pic.twitter.com/nSp5Id0pDo
Instagramあります。
LINE＠開設しました
同人誌＆グッズの通販あります。
minne（会員登録不要）
BOOTH（Pixiv IDが必要です）
メロンブックス フロマージュ（会員登録 or Pixiv IDが必要です）
とらのあな（会員登録が必要です）
LINEスタンプ３種類あります
