旅するトナカイ

旅するトナカイの旅行マンガ ・ たまに短編小説 ・ 本と映画レビュー ・ 初心者社会学 ・ 日々考えること

Traveling Reindeer Under the Nordic Sun #2

 Here's the second episode.

(First episode is from the link below.) 

www.fusakonoblog.com

  

(Japanese version is from the link below.)

www.fusakonoblog.com

 

Now I'm reaching Helsinki city!

 

f:id:i--o:20180511141733p:plain

 

f:id:i--o:20180511141740p:plain

 

f:id:i--o:20180511141803p:plain

 

f:id:i--o:20180511141807p:plain

 

f:id:i--o:20180511141817p:plain

 

f:id:i--o:20180511141826p:plain

 

f:id:i--o:20180511141835p:plain

 

f:id:i--o:20180511141841p:plain

 

f:id:i--o:20180511141852p:plain

 

f:id:i--o:20180511141939p:plain

 

f:id:i--o:20180511141944p:plain

 

f:id:i--o:20180511141952p:plain

 

f:id:i--o:20180511142000p:plain

 

For further information, see the links below:

 

Finnair

https://www.finnair.com/

Scandinavia seems far from Japan but turns out Helsinki was easier to reach by Finnair.

 

Easier to find where to go; HEL airport

https://www.finnair.com/information-services/at-the-airport/other-services-helsinki-airport

There're two airports in Helsinki, and this one is Helsinki-Vantaa Airport.

This web page tells me that Japanese passangers can proceed to automatic control and skip getting in the looong line... I had to know that beforehand.... 

 

Google Map route from HEL airport to Helsinki Central Station is from here.

 

What I was reading through this trip was The Lady of the Camelias, Alexandre Dumas-jr..

It starts with the mystery of finding what happened with a dead prostitute and her boyfriend in Paris, which took me into it.

But as I went further, the boyfriedn turns out to be such a spoiled pimp. How desperate... 

The Japanese translation was good to read.

 

That's it for today!

If you find anything you could correct me with my English, please feel free to send me a message from a form in the bottom of this page.

  

Follow me on Twitter (mainly in Japanese)

f:id:i--o:20170920081907j:plain

 

You can get paperbacks of "Under the Nordic Sun" Japanese version.

I'm afraid no shipping overseas.

f:id:i--o:20180319111522j:plain

Order at minne

Order at BOOTH

(Both websites in Japanese.) 


Traveling Reindeer's LINE stickers available

store.line.me